【美东时间2020年3月21日 纽约华人资讯网 Todd 编译】
据《纽约时报》报道 在快速增长的病例数量使医院不堪重负之前，美国最大的几个州正开始努力遏制新冠状病毒的传播，命令居民留在家中。
纽约州，州长安德鲁·M·库莫（Andrew M. Cuomo）昨日（周五）发布命令，严格限制全州的户外活动，其中包括命令非必要企业所有工人在家办公。这一涉及广泛的行政命令将于明日（周日）晚上8点生效。截止目前，纽约州的已知确诊病例数量已跃升至8515例。
在州府奥尔巴尼的简报会上，库莫说：“这不是给居民的提醒而已，而是必须执行的规定。”
紧接着，在周五下午的一个小时内，其他几个大州也纷纷效仿。
康涅狄格州州长内德·拉蒙特（Ned Lamont）发出与纽约州相似的命令；
新泽西州州长菲利普·墨菲（Philip D. Murphy）则计划在周六下令该州关闭所有非必要业务。
在伊利诺伊州，州长J·B·普利兹克 (J. B. Pritzker)周五宣布了一项全州范围的“待在家里”命令，要求所有1200万居民仅在必要时离开房屋。所有不必要的业务也必须停止。该命令从今日（周六）下午5点开始生效。
普利兹克在昨日下午的新闻发布会上说：“做出这个决定不容易……我完全意识到，在某些情况下，我是在救命和谋生之间做出选择。但是最终，如果没有生命，就无法谋生。”
而加利福尼州的人民在昨日就已经开始了待在家里的生活。加州州长加文•纽瑟姆（Gavin Newsom）在命令当地全部4000万居民尽可能多地留在自己的房屋中之后，又发布了关闭非必要零售商店并严格限制户外活动的新规定。这项规定仍然允许加州人出门散步，以及离开附近社区去远足或去海滩，条件是必须保持社交距离。
新奥尔良市（New Orleans，路易斯安那州南部港口城市，为该州最大城市）市长拉托亚·坎特雷尔（LaToya Cantrell）也在周五发布了一项居家命令，要求该市390,000居民仅出于“关键需求”出门。
随着美国的新冠死亡人数超过200，马萨诸塞州和华盛顿特区也都出现了首例死亡病例。目前，全美已有半数以上的州都出现死亡新冠病例。其中华盛顿州，纽约州和加州的死亡人数最多。
纽约州将允许70岁以下的健康人外出买杂货和药品，并且可以在与他人保持六英尺远的情况下进行户外运动和行走。公共交通仍将继续运行，以便医护人员和其他从事重要工作的人可以上下班，但敦促人们除非绝对必要，否则不要使用公共交通。
纽约州同时禁止任何规模的不必要聚会。
某些社会必需的业务被允许开放，包括：杂货店，医疗保健提供者，药房，加油站，便利店，银行，五金店，自助洗衣店，托儿服务提供者，汽车维修，公用事业，仓库和分销商，水管工和其他熟练的承包商，动物护理提供者，运输提供者，建筑公司和许多制造商。
原创稿件，未获许可不得转载，切勿侵权。
